Valve ha recentemente deciso di “rifiutare” il suo famoso The Orange Box e vendere i giochi contenuti singolarmente, per quanto riguarda Portal dovrà essere acquistato in altri modi dagli utenti di Xbox 360.